I created multilingual site wordpress using xili language plugin. Site has pages and blog all are in multi language. I gave Blog page in top navigation but when I click on Blog menu its menu change to Spanish.
It is because of I am show all blog post on Blog page and set it in Settings->Reading
Please check following url
http://pixelpc.comli.com/
hope you understand.